Do you want to attract vacationers from all across Europe to your campground, pension or B&B but have your vacation resort advertised only in your own language? Or are you relying on rough translations that don't quite capture what you know is special about your place?

At Vacation Translations we specialise in translating and writing original copy for owners and managers of camping sites and recreational vehicle parks, hotels and B&Bs, ski lodges, pensions and holiday lets throughout Europe — right down to Zimmer Frei or Chambre à
louer in the smallest village. We also translate restaurant menus and advertising brochures for river rafting, hang-gliding, bicycling and rock climbing adventure tour operators.

From hotels in Andorra to B&Bs in Vatican City, from apartments in Spain to hostels in Romania, from tents pitched in vineyards above the Rhine to caravan sites on the Baltic — let vacationers know you're there and how to find you.


Photographs by Anton Baer

Vacation Translations, Victoria BC, Canada, V8S 3S3, Tel. +1 250 370 9748. SKYPE: Jaeger1134.
Marinus H.B. Vesseur, Certified translator of German, Dutch and English. 3662 Holland Ave, Cobble Hill, BC, Canada, V0R 1L3. Tel. +1 250 743 5045, Cell/mobile +1 250 510 1746, Fax +1 250 743 5075.

Email in English, po slovensky, auf deutsch, en español, en francés.

E-Mail in Nederlandisch, auf deutsch, in English.

Travel and accommodation in Slovakia - Vacation in Slovakia. Travel-related information about Slovakia. More than 1,500 hotels, cottages and holiday homes.